КВ трансивер YAESU FTdx5000 (Rx:0,03-60,Tx:1,8-29,7;50-54MHz, 200W)

Приемопередатчики серии FT DX 5000 HF/50 МГц 200 Ватт являются новыми радиостанциями премиум-класса от компании Yaesu, с 2 независимыми приемниками и многими уникальными функциями и аксессуарами, разработанными с учетом самых строгих эксплуатационных требований операторов любительского диапазона.

FT DX 5000

Модуль поиска станций SM-5000 – в комплекте; верхний фильтр 300 Гц – дополнительный; прецизионный генератор TXCO ±0,05 имп/мин – в комплекте.

FT DX 5000D

FT DX 5000MP

Модуль поиска станций SM-5000 – в комплекте; верхний фильтр 300 Гц – в комплекте; термостатированный кварцевый генератор OCXO ±0,05 имп/мин – в комплекте.

Функциональные возможности серии

Повышенный уровень выходной мощности 200 Вт

Надежный и высокопроизводительный оконечный усилительный каскад радиостанции FTDX 5000 включает в себя два высоконадежных полевых транзистора, VRF-150 (напряжение сток-исток 170 В, напряжение исток-затвор ±40 В, общая рассеиваемая мощность 300 Вт) в двухтактной конфигурации, надежно обеспечивает уровень выходной мощности 200 Вт (класс работы А, 75 Вт).

Внутренний источник питания

Все три приемопередатчика серии FTDX 5000 имеют встроенный источник питания

ДВА абсолютно независимых приемных каскада

Все приемопередатчики FTDX 5000 имеют два (2) абсолютно независимых приемника, что обеспечивает производительность и гибкость применения, которая ранее была доступна только в гораздо более дорогих моделях радиостанций.

диапазон и точка пересечения (IP3) 3-го порядка

Однополосный SSB (ширина диаграммы направленности 2.4 кГц)

10 кГц SEP.:106 дБ, IP3 +40 дБм

Непрерывный CW (ширина диаграммы направленности 500 Гц)

10 кГц SEP:112 дБ, IP3 +40 дБм

2 кГц SEP. :105 дБ, IP3 +36 дБм

1 кГц SEP. : 99 дБ, IP3 +25 дБм

*Генератор переменной частоты VFO-A/Основной приемник @ 14 МГц, IPO1

Сверхточные “верхние” фильтры

Сверхточные “верхние” фильтры для генератора переменной частоты VFO-A/Основного приемника.

Частота фильтрации выбирается: *300 Гц, 600 Гц, 3 кГц (шестиполюсный кварцевый фильтр), 6 кГц, 15 кГц (четырехполюсный монолитный кварцевый фильтр MCF)

*Фильтр 300 Гц является необязательным для FTDX 5000 и FTDX 5000D. В радиостанции FTDX 5000MP он встроен.

Высокопроизводительный 32-битный цифровой сигнальный процессор Yaesu DSP с плавающей запятой

Широко известный высокопроизводительный 32-битный цифровой сигнальный процессор DSP с плавающей запятой от компании Yaesu, построенный на основе TI TMS320C6727B (@300 МГц), по одному на каждый генератор переменной частоты VFO-A и VFO-B.

Пиковый аудиофильтр с изменяемым уровнем постоянного излучения CW и фильтры верхних/низких частот

Пиковый аудиофильтр с изменяемым уровнем постоянного излучения CW и фильтры верхних/низких частот, созданные на основе самых последних достижений в технологии цифровой обработки сигнала DSP.

- Ширина полосы при непрерывном излучении: 50/100/150/200/250/300/350/400/450/500 Гц

- Частота колебаний непрерывного излучения: 300~1050 Гц (с шагом регулирования 10 Гц)

Аналоговый прецизионный счетчик

Пользуйтесь той же измерительной системой больших размеров, что и в станциях серии FT DX 9000, благодаря аналоговому прецизионному счетчику и быстрому времени реакции.

Дисплеи с новыми функциями, облегчающими работу

В радиостанции имеется три дисплея с подсветкой для облегчения работы и управления частотой субгармоники, а также для функций графического отображения волны и меню.

Наличие выхода промежуточной частоты IF

Выход промежуточной частоты IF (9 МГц) с генератора переменной частоты VFO-A/Основного приемника

Удобная система индикации наиболее важных настроек

Радиостанция FTDX 5000 обеспечивает удобное и четкое отображение настроек коэффициента усиления микрофона / выходная радиочастотная мощность / частота колебаний при непрерывном излучении / скорость коммутации / уровень процессора / время задержки при голосовой передаче / время задержки при подключении.

- Их можно включать и выключать независимо друг от друга!

Представляем спектроскоп поиска станций SM-5000

Если для улучшения качества работы вам потребуется хороший спектроскоп, вы оцените наш полностью обновленный блок поиска станций SM-5000. В состав спектроскопа входит усовершенствованная система стереофонических громкоговорителей с превосходным качеством звучания – громкоговорители направлены на вас, а не в пространство над радиостанцией!

Прочие важные функции

- Блок управления данными Yaesu DMU-2000. Используйте его широкие возможности для регулировки звукового, частотного диапазона, спектра, записи событий в журнал, а также возможности его поворотного регулятора для управления радиостанцией с помощью подключенного компьютерного монитора.

- Внешние полностью автоматические блоки микроподстройки Yaesu. Существует три рабочих режима: A (диапазон 160 м), B (диапазоны 80 и 40 м), C (диапазоны 30 и 20 м).

Характерной особенностью трансивера является низкая первая ПЧ основного приёмника. Прмежуточная частота 9 МГц и добротные многокристальные руфинг-фильтры на частоты 300 Гц, 600 Гц, 3 кГц, 6 кГц, 15 кГц обеспечивают уникальную избирательность тракта.

Динамический диапазон основного приёмника: 112 dB, IP3 +40 dBm при разделении 10 кГц (CW / 500 HzBW, IPO1).

Разработанные для этого трансивера 6/8 кристальные кварцевые фильтры, обеспечивающие высокий коэффициент прямоугольности для селекции по первой ПЧ имеют следующие характеристики:

300 Гц (опционально, включен в MP),

600 Гц (6-кристальный кварцевый фильтр),

3 кГц (8-кристальный кварцевый фильтр),

6 кГц (4-резонаторный MCF фильтр)

15 кГц (4-резонаторный MCF фильтр).

Второй приёмник трансивера выполнен по классической технологии, с тройным преобразованием частоты. УВЧ с оригинальной системой перестраиваемого преселектора и переключаемых полосовых фильтров изготовлен на малошумящем транзисторе 2SC3357.

Смеситель первого преобразователя выполнен на 4-х тарнзисторах 3SK294. Руфинг-фильтр первой ПЧ имеет три значения на выбор 3/6/15 кГц. Частота первой промежуточной частоты выбрана 40,455 мГц, что облегчает селекцию сигналов по ПЧ. Третья ПЧ, как и в основном приёмнике, совмещена с блоком DSP.

Для различных антенн и диапазонных условий введена функция «4 положения IPO», позволяющая выбрать из 4 положений наиболее оптимальный вариант приёма.

Имеющийся аттенюатор ослабляет сигнал на 0/-6/-12/-18dB.

Смеситель выполнен по системе двойного сбалансированного преобразователя частот на восьми двухзатворных MOSFET транзисторах 3SK294.

Двойные сбалансированные преобразователи, использующие транзисторы MOSFET структуры, имеют низкие потери при больших коэффициентах усиления на выходе входных цепей приёмника.

Второе преобразование частоты совмещено с цифровой обработкой (DSP).

Высокочастотная система 400 МГц HRDDS (Цифровой синтезатор высокого разрешения) улучшающая работу второго гетеродина приемника дополняет его структурную схему.

УВЧ основного приёмника выполнен на малошумящем транзисторе 2SC4536 (NE46134) и включает в себя преселектор с плавной перестройкой частот от 1,8 до 28 МГц (VRF) и переключаемые полосовые фильтры на 15 фиксированных положений. Такая организация входного тракта защищает УВЧ приёмника от перегрузок, вызванных мощными внеполосными сигналами. Полоса пропускания преселектора VRF намного уже пропускной способности фиксированных полосовых фильтров. Изготовлен преселектор с использованием катушек с высокой проникающей способностью (Т-80 и Т-37). Герметичные контакты реле, коммутирующие катушки и ёмкости преселектора, способны выдерживать всплески напряжения до 2500 Вольт (при переходных процессах в момент коммутации). Центральная частота VRF регулируется вручную, позволяя смещать характеристики фильтра для максимального подавления нежелательных сигналов.

15 полосовых фильтров (8-и любительских радиодиапазонов и 7-и диапазонов из общей зоны покрытия) помещены между преселектором VRF и УВЧ приёмника и автоматически выбираются для используемого частотного диапазона.

Приёмники трансивера FT DX 5000 полностью независимы. Комбинируя работу приёмников, входных фильтров и преселектора, Вы получите возможность комфортного общения с несколькими корреспондентами. В основе DSP процессора заложен 32-битный IF DSP процессор с плавающей запятой. Наличие коммутации приёмопередающих антенн и отдельных разъёмов для антенн приёмного тракта значительно расширяют возможности трансивера.

Основой DSP является легендарнаый 32-битный IF DSP процессор с плавающей запятой на основе TI TMS320C6727B (300 МГц), действующий для двух стеков VFO-A и VFO-B.

Система слабления помех IF WIDTH/IF SHIFT, при фиксированной полосе принимаемого сигнала, позволяет вам варьировать полосу выше или ниже по частоте, сужать её, устраняя помехи, с которыми вы сталкиваетесь вне принимаемой полосы. Система IF WIDTH/IF SHIFT имеет стандартную пропускную способность 2.4 кГц для SSB и CW; 500 Гц для RTTY и PSK. Используя ручки управления полоса может быть уменьшена до 50 Гц на CW/ RTTY/PSK и 200 Гц на SSB или расширена до 4000 Гц в режиме SSB.

Невероятно точная фильтрация помех системы IF DSP способны вырезать из спектра входного сигнала практически любые участки, которые мешают приёму. Используя переключатель CONTOUR, вы можете устанавливать низкочастотные либо высокочастотные компоненты спектра. DSP процессор, путем обработки компонентов, удаляет ненужные и выделяет желаемые из окружающего эфира, улучшая соотношение «сигнал/шум». Переключатель CONTOUR, при приёме CW, работает как APF (Аудио пиковый фильтр).

Функция IF NOTCH реализована ручным включением режекторного фильтра. Функция DNF представляет собой автоматический цифровой режекторный фильтр. Работа режекторных фильтров сокращает вредные пульсации и периодические помехи. Уровень подавления помех режекторными фильтрами достигает 70 дБ.

Для уменьшения различных шумов, в трансивере используется мощный цифровой фильтр. Фильтр использует 15 различных параметров анализа. Выбирая оптимальный из этих параметров добиваемся практически полного устранения шума без потери качества принимаемого сигнала.

Основная рукоятка валкодера на передней панели выполнена с использованием латунного сплава (диаметр 68мм, вес 248 г) весьма эффективна для точной настройки. Вращающий момент валкодера может быть отрегулирован. Конфигурация рукоятки та же, что и у FT DX 9000. Рукоятка снабжена специальной кромкой, которая уменьшает скопление пота на пальцах оператора, увеличивая точность настройки.

Для смены антенн, выбора настроек ATT, IPO, руфинг-фильтров и др., на передней панели под основным дисплеем находятся эргономичные кнопочные переключатели. Смена параметров и возврат к первоначальным установкам обеспечивают быструю и легкую эксплуатацию трансивера.

Легкочитаемый дисплей большого размера на передней панели представляет всю необходимую информацию. Три элемента вспомагательного дисплея выводят информацию о настройках и режимах.

Рукоятки, расположенные рядом с основным валкодером, управляют стеками VFO-В, изменяя частоту. Дополнительные рукоятки также поддерживают стек VFO-A. Проработанный дизайн панели управления позволяет легко управлять трансивером одной рукой.

В составе гетеродинов FT DX 5000MP используется высокостабильный кварцевый резонатор ОСХО10 МГц со стабильностью частоты ±0.05 ppm при диапазоне температур +14 F до 140 F (-10С до +60С).

В трансиверах FT DX 5000D и FT DX 5000 установлен ТСХО (температурно-компенсированный кварцевый гетеродин) ±0.5 ppm, при окружающей температуре +14 F до 140 F (-10 до +60 С).

Динамический диапазон основного приёмника: 112 dB, IP3 +40 dBm при разделении 10 кГц (CW / 500 HzBW, IPO1).

Комплектуется трансивер станционным монитором SM-5000 (c системой стерео динамиков). Станционный монитор SM-5000 включен в модели FT DX 5000МР и FT DX 5000D и опционален для FT DX 5000.

Система громкоговорителей, с отличным качеством звука, даст возможность наслаждаться прослушиванием принимаемых станций. Монитор SM-5000 отражает весь спектр принимаемой полосы (наблюдать спектр позволяет функция LB WS).

На дисплей монитора выводиться следующая информация:

• спектр принимаемого сигнала в режиме реального времени,

• спектр излучаемого сигнала,

• настройка яркости и контраста,

• эксплуатационные режимы работы трансивера.

Возможности функции LB WS:

• интервалы наблюдения спектра: 25 кГц, 50 кГц, 100 кГц, 250 кГц, 500 кГц, 1 МГц либо 2.5 МГц.

• режимы наблюдения спектра: CTR (центр), либо FIX (с ограничением низких или высоких частот).

• аттенюатор АТТ: 0,-10 либо -20 dB.

Дополнительные возможности LBWS:

с сокращением пропускной способности LBWS, вы получаете увеличенную скорость развертки. Изменяя скорость развёртки получаем удобный для просмотра ракурс наблюдения спектра.

Усилитель мощности серии FT DX 5000хх использующий двухтактные транзисторы VRF150 MOSFET структуры (VDSS=170 V, VGS=±40 V, PD=300 W), обеспечивает оптимальное подавление продуктов интермодуляции.

Литой под давлением, алюминиевый радиатор с высокоэффективным вентилятором включает комбинацию алюминиевой и 3 мм высокопроводимой медной пластины с общей емкостью радиатора 2720 сс, обеспечивающей долгие часы надежной работы. Термостатически управляемый вентилятор 3.6'' (92 мм) включается при +48 С, имеет пять скоростей в зависимости от степени нагрева. Широкая несущая поверхность вентилятора и уникальный дизайн радиатора делают систему охлаждения абсолютно бесшумной и высокоэффективной.

Высокоскоростной автоматический цифровой антенный тюнер делает возможным настройку диапазонов с сохранением параметров настройки в памяти.

Высококачественная цифровая SSB модуляция, выполненная по технологии YAESU DSP, позволяет оператору регулировать пропускную способность модулятора, производить частотную и амплитудную коррекцию.

Встроенный речевой процессор повышает разборчивость речи принимающей стороной. Уровень компрессии речевого сигнала выбирается оператором в зависимости от условий передачи сигнала.

Мониторинг собственной передачи позволяет слушать четкое воспроизведение сигнала передатчика для точной регулировки параметров эквалайзера, пропускной способности SSB, и/или речевого процессора.

Индикатор настройки режима CW обеспечивает визуальное и графическое изображение процесса настройки. Регулировки CW на передней панели, позволяет изменять шаг боковой составляющей относительно принимаемого сигнала в интервале от 300 до 1050 Гц, с шагом 10 Гц.

Дополнительные возможности CW:

функция DSP APF (аудио пиковый фильтр),
отдельные разъемы KEY на передней и задней панелях,
встроенный электронный ключ с контролем скорости 4-60 WPM,
контроль веса электронного ключа,
реверс рукоятки ключа,
эмуляция ошибки,
функция запоминания сообщений с клавиатурой FH-2: 5 х 50 знаков,
автоматическая установка изменяющихся чисел в сохраненных сообщениях,
автоматический режим переключения радиомаяка,
настраиваемая задержка CW VOX: 20 мсек — 5000 мсек,
реверс режима CW (автоматическая подача сигнала USB или LSB),
модуляция CW при работе SSB.

Ручка управления режимом MENU позволяет выбрать любую позицию дним нажатием кнопки с помощью переключателя CS.

Позиции MENU:

высокоточный аналоговый измеритель,
организация работы стека памяти VFO для сохранения трех выбранных частот и режимов в регистраторе каждого диапазона,
быстрая работа на разнесенных частотах,
ТХ контроль для наблюдения за частотой передачи, когда начинается работа на разнесенных частотах,
характеристики сопряжения контуров VFO (Sub VFO-B может отслеживать изменения частоты основного VFO-A, поддерживая постоянное разнесение частот),
банк быстродействующей памяти (QMB) для хранения и запоминания информации о режимах / частотах,
функция цифрового голосового записывающего устройства, работающего 15 секунд, позволит вам останавливать и проигрывать только что полученное сообщение,
функция 15-ти канальной цифровой памяти сообщений для повторных голосовых сообщений (сохраняет до 20 сек. с FH-2),
клавиатура FH-2 обеспечивает хранение голосовых сообщений и CW посылок с функциями дистанционного управления,
VOX (голосовое управление TX/RX в режимах SSB/AM/FM),
МОХ (Ручное управление TX/RX),
50-тоновый кодер-декодер CTCSS для работы FM,
функция промежуточного усилителя при работе на 29 МГц FM,
независимая блокировка VFO для VFO-A и VFO-B,
выбор команд стеков памяти VFO: VFO-А >VFO-В, VFO-А < >VFO-В, память/ VFO, память >VFO-А, VFO-А >память,
функция настройки отклонений каналов памяти (МТ),
широкий набор функций сканирования,
режим универсального меню для индивидуальной настройки,
внешний компьютерный протокол управления RS-232C (САТ),
функция управления поворотными устройствами YAESU: G-800DXA, G-1000DXA, G-2800DXA, с использованием 10-кнопочной клавиатуры,
различные подключения цифровых режимов RTTY, SSTV, PSK31, JT65 (EME) и других,
- подключение VL-1000 (линейный усилитель HF-50МГц).

Опциональный автоматический внешний тюнер.

На нижних радиолюбительских диапазонах интермодуляционные и шумовые эффекты заглушают слабые входные сигналы принимаемых станций. Три опциональных модуля настройки (MTU-160, MTU-80/40 и MTU-30/20) покрывая радиолюбительские диапазоны от 160 до 20м увеличивают соотношение сигнал/шум уже на входе приёмного тракта..

Фильтры тюнера используют стек из ферритных стержней шириной 28мм и приводятся в действие шаговым двигателем. В результе обеспечивается очень высокий резонансный пик, близкий к вашей рабочей частоте. (в диапазоне 160 м, обычно +3 дБ@+-12 кГц, -30 дБ@+-450 кГц).

Система тюнера отключается, когда падает уровень входного сигнала или при переходе на другие диапазоны. Тюнер запустится вновь и автоматически настроится на вашу текущую частоту, когда вы начнете работу в новом диапазоне.

Опциональный блок управления внешними данными DMU-2000 облегчает работу с DX. Вся информация, доступная в трансиверах FT DX 9000 серии, отображается на дисплее в разрешении: 800 х 600/SVGA, 1024 x 768/XGA.

Спектральный экран с LBWS.

Экран монитора DMU-2000 позволяет увидеть «картинку» с разрешением 25 кГц, 50 кГц, 100 кГц, 250 кГц, 500 кГц, 1 Мгц, 2.5 мГц. Изменяя скорость развёртки меняем зону охвата для наблюдения выводимой информации. На экран монитора выводится как спектральная информация, так и общая информация по настройкам трансивера в целом.

Функция дисплея осциллографа.

Функция осциллографа отображает звуковой спектр либо пропускной способности приёмника, либо передаваемого сигнала. Настройки фильтров, эквалайзера параметрического микрофона позволяют в режиме реального времени увидеть работу трансивера. Виртуальный осциллограф позволяет так же снимать АЧХ различных трактов.

Дисплей SWR переменной частоты.

Работая в эфире DMU-2000 будет «рисовать» на экране монитора КСВ в выбранном диапазоне, предупреждая о любых нештатных ситуациях.

Список каналов памяти.

DMU-2000 хранит информацию о выбранных каналах и настройках. Можно добавлять буквенно-цифровые «Ярлыки» для каждого канала памяти и быстрого вызова канала из памяти.

Дисплей мирового времени.

Функция включает карту мира, со списком локаций. Можно увидеть время суток в любой точке мира. Функция сигнализатора также включена для предупреждения о планируемой работе или о договорном сроке работы с DX станцией.

Функция управления поворотным устройством.

Функция управления поворотным устройством совместима с Yaesu G-800/1000/2800DXA. DMU-2000 включает большую круговую карту, которая позволяет ориентировать антенну в выбранном направлении. Вложенная база данных городов мира может быть использована для определения направления на расположение DX. Вы также можете подключить блок GPS к FT DX 5000/DMU-2000, для загрузки точных позиционных данных.

Технические характеристики серии

Общие

Приём (МГц): 0,03-60

Передача (МГц): 1,8-29,7; 50-54

Стабильность: 0,05 ppm для MP версии, 0,5 ppm для всех версий, кроме MP

Температура (С): От -10 до +60

Виды работ:

A1A (CW), A3E (AM), J3E (LSB,USB), F3E (FM), F1B (RTTY), F1D (PACKET), F2D (PACKET)

Шаг перестройки (Гц): 01/05/10 (SSB, CW, AM); 100 (FM)

Импеданс антенны (Ом):

50 с выкл. тюнером

От 16,7 до 150 с включённым тюнером

Потребляемая мощность (VA):

70 без приёма сигнала

80 принимая сигнал

720 при выходной мощности 200 Вт

Напряжение питания (В): От 90 до 264

Габариты (мм): 462х135х389

Вес (кг): 21

Приемник

Чувствительность, мкв:

2 (0,5-1,8 MГц)

0,2 (1,8-30 МГц)

0,125 (50-54 МГц)

Селективность по уровню -6/-60 дБ (КГц):

CW-0,5/0,75

SSB-2,4/3,6

FM-12/30

Избирательность (дБ): 70

Выходная мощность НЧ (Вт): 2,5

Передатчик

Выходная мощность, Вт: 10-200

Побочные излучения (дБ): -60

Импеданс микрофона (Ом): 600

Дополнительные аксессуары для серии

(Аксессуары отдельно не продаются!)

• MH-31B8 - Тангента, ручной микрофон с 3-мя функциональными кнопками

• MD-100A8X - Настольный микрофон с переключателем каналов

• MD-200A8X - Настольный микрофон студийного типа

• YH-77STA - Легкие стерео наушники с оголовьем

• SP-2000 - Высококачественный настольный динамик с фильтрами

• SM-5000 - Спектроскоп для поиска станций со встроенной системой стереофонических громкоговорителей

• FH-2 - Внешний проводной пульт для управления сообщениями записанными в память трансивера

• DMU-2000 - Блок подключения монитора и клавиатуры со встроенным модулем карт памяти Compact Flash

• VL-1000 - Высококачественный автоматический линейный усилитель мощности, 1 кВ (SSB/SW)

• VP-1000 - Блок питания для усилителя мощности VL-1000

• RF-MTU-160 - Преселектор на 160 м

• RF-MTU-80/40 - Преселектор на 80/40 м

• RF-MTU-30/20 - Преселектор на 30/20 м

• XF-126CN - Узкополосный фильтр CW, центральная частота: 9 МГц, 300 Гц

• T9101556 - Кабель управления (2 м) поворотными механизмами антенной системы G-800DXA, G-1000DXA, G-2800DXA

• G-800DXA - Поворотное устройство для антенной системы, 200 кг, 2 м2

• G-1000DXA - Поворотное устройство для антенной системы, 164 кг, 2,2 м2

• G-2800DXA - Поворотное устройство для антенной системы, 246 кг, 3,2 м2

Дополнительная документация по серии

(Доступно для свободной загрузки!)

Загрузить:

Инструкция к FT DX 5000 на английском языке (pdf, 10,3 Mb)
Рекламные материалы по серии FT DX 5000 на английском языке (pdf, 2,19 Mb)
Рекламные материалы по FT DX 5000 MP на английском языке (pdf, 2,08 Mb)

Видеопрезентация

КВ трансивер YAESU FTdx5000 (Rx:0,03-60,Tx:1,8-29,7;50-54MHz, 200W)

Описание